جدول جو
جدول جو

معنی کوتک خوردن - جستجوی لغت در جدول جو

کوتک خوردن
(زَ/ زِ شِ کَ تَ)
کتک خوردن. (فرهنگ فارسی معین). رجوع به کتک خوردن شود
لغت نامه دهخدا
کوتک خوردن
مورد ضرب (کتک) واقع شدن: ... (کتک مفصلی خورد)
تصویری از کوتک خوردن
تصویر کوتک خوردن
فرهنگ لغت هوشیار

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از کوب خوردن
تصویر کوب خوردن
صدمه خوردن، آسیب خوردن، کوفته شدن
فرهنگ فارسی عمید
(رَهْ بُ دَ)
کاسه زدن و...، مثلی است که در مورد آزار سخت دیدن و عقاب سخت کشیدن بجزای رنج کم رساندن به کار رود. (کلیات شمس چ فروزانفر جزو هفتم ص 396) :
راه زنانیم ما، جامه کنانیم ما
گر تو ز مایی بیا کاسه بزن کوزه خور.
مولوی (کلیات شمس ایضاً).
خیره چرا گشته ای خواجه مگر عاشقی
کاسه بزن کوزه خور خواجه اگر عاشقی.
مولوی (کلیات شمس ایضاً).
گر تو بدین گژ نگری کاسه زنی کوزه خوری
سایۀ عدل صمدم جز که مناسب نتنم.
مولوی (کلیات شمس ایضاً)
لغت نامه دهخدا
(پَ / پِ شَ دَ / دِ)
کتک خورده. (فرهنگ فارسی معین). رجوع به کتک و کتک خورده شود
لغت نامه دهخدا
(رَ کَ دَ)
مورد ضرب کتک واقع شدن. (فرهنگ فارسی معین). ضرب دیدن و صدمه دیدن از کسی با دست یا چوب و مانند آن. شکنجه دیدن. آزار دیدن. جفا دیدن. رجوع به کتک و کتک زدن شود
لغت نامه دهخدا
(دِ رَ زَ دَ)
غوطه خوردن. غوص کردن. رجوع به غوطه و غوته شود:
بمردن به آب اندرون چنگلوک
به از غوته خوردن به نیروی غوک.
عنصری (از فرهنگ اسدی)
لغت نامه دهخدا
(رَ / رُو شَ بَ دَ)
بچه زاییدن:
ششم سال آن دخت قیصر ز شاه
یکی کودک آورد مانندماه.
فردوسی.
رجوع به کودک آمدن شود
لغت نامه دهخدا
تصویری از لوت خوردن
تصویر لوت خوردن
طعام لذیذ خوردن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از کوب خوردن
تصویر کوب خوردن
کوفته شدن مقروع کشتن، ضرب خوردن کتک خوردن
فرهنگ لغت هوشیار
لتیده ستیلده کوبیده آنکه مورد ضرب (کتک) واقع شده، زن روسپی ژولیده و جلف
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از غوته خوردن
تصویر غوته خوردن
فرو رفتن در آب غوطه زدن سر به آب فرو بردن انغماس، غرق شدن
فرهنگ لغت هوشیار
ستلیدن کوب خوردن چوب خوردن مورد ضرب (کتک) واقع شدن: ... (کتک مفصلی خورد)
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از کوتک خورده
تصویر کوتک خورده
آنکه مورد ضرب (کتک) واقع شده، زن روسپی ژولیده و جلف
فرهنگ لغت هوشیار
کسی را کتک زدن: آرامش در منزل، کتک خوردن: انتقام گیری در آینده ای نزدیک، کتک زدن یک بچه: بی عدالتی، خستگی بر اثر کتک کاری: مشغله زیاد، خودزنی کردن: باعث تمسخر خود شدن، تماشای کسانی که کتک کاری میکنند: تغییرات در موقعیت
- لوک اویتنهاو
فرهنگ جامع تعبیر خواب
تصویری از کتک خورده
تصویر کتک خورده
Thrashed
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از کتک خورده
تصویر کتک خورده
frappé
دیکشنری فارسی به فرانسوی
تصویری از کتک خورده
تصویر کتک خورده
dipukul
دیکشنری فارسی به اندونزیایی
تصویری از کتک خورده
تصویر کتک خورده
ถูกตี
دیکشنری فارسی به تایلندی
تصویری از کتک خورده
تصویر کتک خورده
kipigwa
دیکشنری فارسی به سواحیلی
تصویری از کتک خورده
تصویر کتک خورده
dövülmüş
دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی
تصویری از کتک خورده
تصویر کتک خورده
叩かれた
دیکشنری فارسی به ژاپنی
تصویری از کتک خورده
تصویر کتک خورده
被打的
دیکشنری فارسی به چینی
تصویری از کتک خورده
تصویر کتک خورده
מוכה
دیکشنری فارسی به عبری
تصویری از کتک خورده
تصویر کتک خورده
맞은
دیکشنری فارسی به کره ای
تصویری از کتک خورده
تصویر کتک خورده
verprügelt
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از کتک خورده
تصویر کتک خورده
पीटा हुआ
دیکشنری فارسی به هندی
تصویری از کتک خورده
تصویر کتک خورده
geslagen
دیکشنری فارسی به هلندی
تصویری از کتک خورده
تصویر کتک خورده
picchiato
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از کتک خورده
تصویر کتک خورده
golpeado
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
تصویری از کتک خورده
تصویر کتک خورده
побитий
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از کتک خورده
تصویر کتک خورده
избитый
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از کتک خورده
تصویر کتک خورده
pobity
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از کتک خورده
تصویر کتک خورده
espancado
دیکشنری فارسی به پرتغالی
تصویری از کتک خورده
تصویر کتک خورده
প্রহারিত
دیکشنری فارسی به بنگالی